Lo que Pedro Garciarias me cuenta

El artista, pintor y escritor de haikus nos introduce en su mundo interior...

Páginas

  • Pág.principal
  • Biografía - Biography
  • Su pintura - His Art
  • Yegen - Su jardín
  • Haikus-Poems
  • "New" Haikus (otherLanguages)

miércoles, 31 de diciembre de 2025

Feliz entrada de año 2026

 Queridos amigos del Blog,

Termina el año y con la impronta de estas siete guerras repartidas por tantos lugares haciendo tantísimo daño sigo adelante. La gran bailarina Maya Plisieskaya, escribió que la belleza salvará al mundo... Confío en que el sentido común vuelva a los corazones de los responsables. Si como decían los de Hipócrates: ARS LONGA VITA BREVIS. 
Este pintor sigue más que activo. Tengo tanto en la cabeza que me falta tiempo y de verdad...dado mis años...
Las dos series "El despertar de la primavera" y "La sinfonía de los Cárpatos" que tenía germinadas y listas para exponer  ...tendrán que esperar. Tuve que posponer la próxima exposición por precaución de todos...creo que será sDq en marzo con la primavera aunque la sinfonía podría celebrarse a principios de enero en la Sala Collado.

Dear friends of the blog,

The year is coming to an end, and with the imprint of these seven wars spread across so many places, causing so much harm, I carry on. The great dancer Maya Plisieskaya wrote that beauty will save the world… I trust that common sense will return to the hearts of those responsible. As those of Hippocrates used to say: ARS LONGA, VITA BREVIS.

This painter remains more active than ever. I have so much in my head that I run out of time and, truly… given my age…

The two series, The Awakening of Spring and The Symphony of the Carpathians, which were already germinating and ready to be exhibited, will have to wait. I had to postpone the next exhibition as a precaution for everyone… I believe it may be in March, with the arrival of spring, although The Symphony could take place at the beginning of January at the Collado Gallery. 

MAY YOUR HEART BE WARM WITH CHRISTMAS CHEER, LOVED ONES NEAR, AND JOY SO DEAR...MAY EVERY MOMENT BE FILLED WITH LIGHT, AND YOUR DAYS BE BRIGHT THIS HOLIDAY NIGHT.
 
 
Buon Natale. Felice Anno Nuovo Joyeux Noel, 世界中の人々に、平和と希望を。Meilleurs Voeux Bonne Anne Prettige Kerstdagen, Gelukkig Nieuwjaar Frohe Weihnachten, Gutes Neues Jahr and something special, plenty of PEACE and Hope for everybody
  
Publicado por Alvaro García No hay comentarios:
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest

martes, 30 de diciembre de 2025

El sonido del tiempo de Pedro Garciarias - ペドロ・ガルシアリアスの「時の音」

Hoy es 14 de febrero… y la primavera se está anunciando por todas partes. La luz ha cambiado, los mirlos ya han hecho su aparición y hasta mariposas en el balcón… El almendro ya apunta sus flores y el naranjo y el lilo lo mismo. Lo que da horror es la poda que han dado a los rosales del paseo; parece que una nube de gritos flota encima de ellos y, aunque no se ven, se oyen. 

 今日は2月14日。春はあちこちでその兆しを見せ始めている。光が変わり、クロウタドリが姿を現し、ベランダには蝶までやって来た。アーモンドの木はすでに花芽をつけ、オレンジの木もライラックも同じだ。恐ろしいのは遊歩道のバラの剪定で、まるで叫び声の雲がその上に漂っているかのようだ。姿は見えないが、声は聞こえる。

 La expo en Collado va bien y se clausura en la primera semana de marzo. Se han hecho varias visitas guiadas.

Los preparativos para la expo de la FRA serán para el 5 de junio, si no hay imprevistos. Los dibujos preparatorios muy avanzados, solo me quedan cuatro para empezarlos en marzo, aunque en mi cabeza ya los tengo terminados.

Sobre música, este año, Toru Takemitsu con su maravilloso Arc & Green. En Granada llevará otro título, Las aguas verdes. El arco sonoro tan bien descrito por María Callas abarca, con la respiración de la soprano, toda la partitura desde el comienzo al fin.

El Patio de Venus de la Fundación recoge todas las aguas desde su aljibe.

La expo ya clausurada de Collado el sábado 8 me dice adiós… Hoy he terminado los últimos bocetos de la pieza de Takemitsu.


Han hecho otra poda terrible al almendro de la casería que daba a la calle y me alegraba tanto verlo. El naranjo ya ha abierto sus flores y, a pesar de la lluvia, huele el azahar. Ya han florecido las glicinas, los narcisos y los tulipanes gallo.

La inauguración de la expo en la Fundación se adelanta al 4 de junio por las citas con los médicos, uf. Hoy he tenido revisión de casi todo y con buenas noticias.
Acabo, 2 de abril, acabo de recibir la noticia de que el piano del concierto inaugural tiene fisuras y corre serio peligro, así que queda descartado. A esto añado que volví de la Alpujarra después de pintar con lo que mi fisio llama sobrecarga muscular… sorpresa en mi historia, ni que fuera futbolista, pero las seis horas pintando cada día… pesaron mucho, aunque como disfruté tanto, no me importan los tirones de los músculos… Como decimos en esta tierra: “que me quiten lo bailao”.


 Hoy, 12 de abril, acabo de descubrir que los lilos han abierto sus flores, ¡un regalo a la vista!

Los dueños de la Clínica que cuida mis huesos se han llevado dos pinturas: la orquídea llena de kanjis y La juventud en rosa de Skoryk, de la serie Carpathian Concerto, Childhood. El primer movimiento evoca su infancia. Ya han llegado las primeras golondrinas… y el poema del sevillano me ha vuelto a la memoria: “Volverán las oscuras golondrinas…”.

La primavera sigue en su apogeo, ¡hasta los granados florecen! Hoy es 13 de mayo. Los rosales, ¡a punto! Los cuadros para la expo de junio ya están en el taller de enmarcado.

El sol… de 41 grados ha dejado seca la rosaleda, es la primera ola de calor.

Hoy es 28 de mayo, el granado está que se cae de flores rojas… que anuncian fruto abundante. El 4 de junio se inaugura la exposición en la Fundación "Las aguas verdes"; ni yo mismo me explico el pellizco que siento en el estómago después de tantos años exponiendo.  今日は5月28日。ザクロの木は赤い花であふれ、豊かな実りを予感させる。6月4日、財団で展示が افتتاحされる。長年展示を続けてきたにもかかわらず、胃の奥に感じるこの高鳴りを自分でも説明できない。

La exposición se inauguró según lo previsto y gran afluencia de amigos. El gerente de la Fundación R.A. presentó la colección y, con la emoción contenida, nos volvimos a casa agradecidos. Hoy ha salido en prensa la información. Mi hijo Álvaro, con la IA lo ha traducido a Japonés y ha hecho una buena investigación sobre Takemitsu y su Arc & Green que está en mi blog.


 

Anoche, 29 de junio, fiesta de mi patrón S.Pedro y 50 aniversario de nuestra boda una cena familiar de todos. Ya han florecido los júpiter. Este año se han adelantado a agosto, también los sanpedro se han abierto.
Mañana termina septiembre y los sanpedro siguen floreciendo. 展示は予定通り開幕し、多くの友人が訪れた。財団のマネージャーがコレクションを紹介し、私たちは感動を胸に秘めて家路についた。今日は新聞にも記事が掲載された。アルバロはAIを使って武満徹について素晴らしい調査を行い、《Arc & Green》について私のブログに掲載している。

 

 


Publicado por Alvaro García No hay comentarios:
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest

lunes, 9 de junio de 2025

Exposición “Lirios de agua-Vánitas Barroca” enero 2025

Publicado por Alvaro García No hay comentarios:
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest

domingo, 1 de junio de 2025

Nueva Exposición: "Las Aguas Verdes" en Fundación Rodríguez-Acosta

 Querido amigos del Blog, 

Unas letras para invitaros a mi nueva exposición en La Fundación Rodríguez-Acosta, Callejón niño del royo, 8, centro, 18009 Granada,  el miércoles 4 de junio a las 20:00 horas, como homenaje al compositor japonés Tōru Takemitsu y su sinfonía Arc & Green y el palacio-jardín de Nijo. 

Toru Takemitsu

 (武満 徹 Takemitsu Tōru, Tokio, 8 de octubre de 1930 - Tokio, 20 de febrero de 1996)[1]​ fue un compositor e intérprete conocido por explorar los principios de la composición musical propios de la música clásica occidental y la tradición musical japonesa.[2]​ Tanto por separado como en combinación. De formación autodidacta se le considera una influyente personalidad en la música de su país.[4]​ Obtuvo amplio reconocimiento y difusión también en Occidente como compositor de música electrónica y experimental,[5]​ de música clásica[6]​ y de bandas sonoras para películas[7]​ como Seppuku de Masaki Kobayashi (1962),[8]​ Ai no Bōrei de Nagisa Ōshima (1977),[9]​ Ran de Akira Kurosawa (1985)[10]​ o Rising Sun dirigida por Philip Kaufman (1993).[11 (Fuente de Wikipedia)                  

       (Suisui midori no shirabe)  すいすい緑の調べ "Las Aguas Verdes"

親愛なるブログの友人の皆様

日本の作曲家、武満徹氏と彼の交響曲「アーク・アンド・グリーン」、そして二条城の庭園に捧げるオマージュとして、私の新しい展覧会にご招待いたします。

日時:6月4日(水)午後8時 場所:ラ・ロドリゲス=アコスタ財団 (Fundación Rodríguez-Acosta) 住所:Callejón niño del royo, 8, centro, 18009 Granada

 


武満 徹
(たけみつ とおる、1930年〈昭和5年〉10月8日[1] - 1996年〈平成8年〉2月20日)は、日本の作曲家、音楽プロデューサー。

濱田徳昭に対位法・和声を学び、作曲を清瀬保二に師事したが[2][注釈 1]、東京音楽学校の入学試験を放棄。その後、若手芸術家集団「実験工房」に所属し、映画やテレビなどで幅広く前衛的な音楽活動を展開。和楽器を取り入れた「ノヴェンバー・ステップス」によって、日本を代表する現代音楽家となった。

Publicado por Alvaro García No hay comentarios:
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest

sábado, 11 de enero de 2025

Inauguración exitosa de la exposición "Lirios de Agua-Vanitas Barroca" de Pedro Garciarias


 El pasado viernes 10 de enero, el Espacio de Arte Santiago Collado abrió sus puertas a una velada artística única, celebrando la inauguración de la esperada exposición "Lirios de Agua-Vanitas Barroca" del pintor Pedro Garciarias. La muestra, que reúne una impresionante colección de tondos en flor sobre un estanque y otras obras en diversos tamaños, ha dejado una huella profunda en todos los asistentes, quienes pudieron disfrutar de una experiencia visual y sensorial que transporta al espectador a un universo flotante de gran belleza y misterio.

El trabajo de Garciarias destaca por su singularidad y profundidad conceptual. Cada obra de la serie
presenta lirios sobre aguas tranquilas, con un estilo que evoca la percepción de la superficie de un estanque vista a través de los ojos de buey de un navío, creando una atmósfera casi surrealista. La estética barroca, cargada de simbolismos y contrastes, se fusiona con la serenidad de las flores, llevando al espectador a reflexionar sobre el paso del tiempo, la fugacidad de la belleza y la vida misma.

La inauguración fue un verdadero éxito, con una afluencia masiva de público que se mostró cautivado por las obras expuestas. Familiares, amigos del artista y amantes del arte se dieron cita en el Espacio de Arte Santiago Collado para compartir este momento especial. Durante el evento, los asistentes pudieron disfrutar de un aperitivo mientras admiraban las pinturas, rodeados de un ambiente cálido y acogedor que invitaba a la reflexión y el diálogo artístico.




La exposición "Lirios de Agua-Vanitas Barroca" estará abierta al público hasta finales de febrero, con un horario de visita de lunes a sábado, de 10:00 a 14:00 y de 17:30 a 20:30. Es una oportunidad única para adentrarse en el fascinante mundo de Pedro Garciarias y descubrir una obra que, con cada pincelada, nos invita a detenernos en el presente y a contemplar la belleza efímera que nos rodea. Esta es la razón por la que la titula "Vánitas".


 

No pierdas la oportunidad de visitar esta exposición y sumergirte en el universo flotante y poético de Garciarias. ¡Te esperamos!






 

Publicado por Alvaro García No hay comentarios:
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest

lunes, 6 de enero de 2025

Invitación a Exposición: "Lirios de agua, vanitas/Barroca"

Querido amigos del Blog, 

Unas letras para invitaros a mi nueva exposición en el Espacio de Arte Collado, Ave.Cádiz 12 bajo, el viernes 10 enero a las 20:30 horas, sobre el Barroco, "Lirios de agua, vanitas/Barroca", 

 Os espero, 

un saludo de Pedro.

Google Maps: Espacio Arte Collado

Publicado por Alvaro García No hay comentarios:
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest

domingo, 22 de diciembre de 2024

Estaciones de Recuerdos: De la primavera al invierno. Un deseo de paz, amor y salud: Navidad y Año Nuevo 2025

19 de marzo y ya es primavera en Granada. Hoy, visperas del comienzo astronómico, el tiempo como en mayo: están los lirios germánicos en flor y las glicinas, también el naranjo apunta los primeros brotes de sus flores. La exposición en la sala de S.Collado en marcha, el catálogo en imprenta, al fin se exponen "La Puerta de las Musas", dedicada a Mariana Amaro, madre del galerista y alma mater de la sala. He encontrado el cdrom de Vivaldi y con el mismo título comentando el hallazgo de la partitura y porqué el músico las recortaba!

El viaje de vuelta a la Alpujarra me tiene en ascuas...veremos qué depara el futuro. Tengo preparados los papeles, recortados y planchados, las pinturas listas para usarse, pinceles, grafitos y las cajas de pastel graso.También he encontrado una carpeta del año 2000 con pinturas terminadas y que ni recordaba, gran hallazgo. Me alegró mucho por lo inesperado.
 
Acabo de releer el blog y me encuentro el de 2018...me he reído a solas....escribo de los médicos que me acompañan y hoy precisamente he pasado la mañana con uno de ellos, revisando mis ojos...por si el azúcar los ha perjudicado, parece que no pero tengo que esperar unos días al resultado definitivo. Hoy es DOS DE ABRIL, hace diecinueve años falleció un Papa, Juan Pablo II, he rezado y dado gracias a Dios por él.
Me acaban de llegar los datos de la retina: ¡todo bien!, gracias a Dios y a seguir pintando.
 
La exposición de las Musas está lista, el catálogo terminado y muy bien impresas las cincuenta pinturas, gouaches y grafito sobre papel hecho a mano, rugoso y muy hermoso al tacto. Llevan algún collage. El que más me gusta es el de las olas: Puerta de las Nereidas y la Porta Rossa. Ahí está todo. La expo es un homenaje al alma mater de la sala,  Dña.Mariana Collado, madre del galerista.
La fecha se ha trasladado al día 12 de abril, viernes, espero que alguien me haga un reportaje para que aparezca en este blog.
Sigo hoy, otra vez en ascuas, por volver a la Alpujarra, veremos... que Dios me lo regale...que falta me hace y poder acabar con la Carpathian de Skoryk. Tengo la música en el cerebro, soy un músico frustrado no sé componer pero hago con el color lo que hubiera escrito con notas, creo que lo llaman sinestesia.
Hago lo que puedo y ni pensar en tirar la toalla malogré...las dificultades. Y termino hoy con la buenísima noticia de las últimas lluvias por toda España, semana y media sin parar de llover, con buen ritmo...después de tanta sequía.
 
Hoy es 16 de abril. El campo está de maravilla: el granado verde de hojas y con la primera flor, ya se anuncia el fruto... también las amapolas y el campo lleno: flores de colza,margaritas
y espigas, todo un lujo para los ojos. los gorriones como locos. El viaje Alpujarra sin dar señales y necesito espacio para pintar los nuevos formatos. LA EXPO EN COLLADO se inauguró el viernes 12, con la serie de las Musas y más de trescientas personas. Siguen las visitas guiadas y está prevista la presentación del catálogo de fotos de Francisco Fernández preparado por el poeta Francisco Acuyo para el 10 de mayo. El pdf de las Musas está en mi blog.
 
La primavera estalla por toda Granada. A MJ le regalaron un ramo de flor de gengibre. Las acacias, ya han perdido su floración, hoy es 7 de mayo.
Fiesta de s.Pedro, ya tengo preparado los estudios para la expo a Skoryk y los bocetos para "OGIYA,la Casa del abanico", para la expo de Enero, la "Vanitas Barroca, calla lilies", las pinturas terminadas, ahora estoy escribiendo texto del catálogo.  Y para sorpresa mía tengo ya dos nuevos haikus para la edición de diciembre.
 
Hoy acaba Junio, es 30, el ocaso espectacular...qué juego de colores...¡Dios, eres un gran artista!

Volvimos de la Alpujarra y allí terminé todas las pinturas, todavía no me lo puedo creer, lo de la Ogiya y la Sinfonía de Skoryk...un sueño cumplido!, quedaron muy hermosas de color.
 
HOY es 7 de noviembre, todavía hay rosas y los granados siguen en flor...esto del cambio climático es una locura , hay calor ambiental y sin ropa de abrigo.
Impactados por las inundaciones de Valencia, rezamos por ellos.
Ya están imprenta los haikus de invierno. Me llegarán terminados el jueves. Se derrite la nieve en Sierra Nevada por las altas temperaturas.
Me está dando vueltas su música en la cabeza la pieza de Takemitsu ARC GREEN, creo que será la próxima serie. La dedicó a las hijas de sus amigos y comentan que remite al afecto del músico por Après-midi d´un faune. Debussy siempre me ha inspirado, recuerdo las de la Catedral Sumergida para la Fundación Rodríguez-Acosta, la Catedral de Issy sumergida, los pescadores contaban que se oían las campanas desde el fondo marino. ¡El músico logró reproducir el sonido al final de la pieza! Veremos qué me pasa con este proyecto.
 
Esta mañana, 8 noviembre, en Granada se ha podido ver el "rayo verde" que inmortalizó E.Rohmer en su película del mismo título que al menos una vez en la vida hay que ver, es una obra de arte y una enseñanza impagable, él, que supo retratar como nadie la intimidad.

Se acerca Navidad y el fin de año con las nuevas exposiciones

MAY YOUR HEART BE WARM WITH CHRISTMAS CHEER, LOVED ONES NEAR, AND JOY SO DEAR...MAY EVERY MOMENT BE FILLED WITH LIGHT, AND YOUR DAYS BE BRIGHT THIS HOLIDAY NIGHT.

Buon Natale. Felice Anno Nuovo Joyeux Noel, Meilleurs Voeux Bonne Anne Prettige Kerstdagen, Gelukkig Nieuwjaar Frohe Weihnachten, Gutes Neues Jahr and something special, plenty of PEACE and Hope for everybody

 

Publicado por Alvaro García No hay comentarios:
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest

sábado, 25 de noviembre de 2023

Recuerdos de Primavera, Verano, Otoño y un deseo: Feliz Navidad y Feliz Año 2024

Se acerca el fin de año y recuerdo...
 
Granada comienza el anuncio de la llegada de una nueva primavera. Anoto que hoy es 14 de marzo: 
...los días más largos, un cielo azul escandaloso por lo intenso, el balcón de casa jalonado de macetas, narcisos, camelias, azaleas y jacintos, por supuesto, los geranios. Al volver del paseo terapéutico...al decir del médico, el viento hace música y se mece en la hiedra verde y tan brillante. La flores del almendro blanco de la Casería se han pasado y ya están naciendo las hojas, y para completar este feliz colmo de  sonidos, trote de caballos adornados de cascabeles,hasta  el viejo perro me ladra cuando paso y me asomo a la verja para saludarlo...
No he podido dejar de escribir un nuevo "haiku " después del deslumbramiento acaecido hoy :
 
            
en la trenza rubia
             se guarda un jazmín
             ah, qué candor!                   
                  
                   
 
La primavera ha llegado. Hace un par de días he comprado nuevo material, papel Canson que  desde el s.XVI, 1557, que se fabrica  por la  Maison Canson y  su manufactura ha trabajado para los artistas más grandes, Matisse, Picasso, Miró, Ingres, Delacroix y Chagall entre otros,  ofreciéndoles su alta calidad. Además, es un soporte muy accesible con muchas posibilidades de empleo, y en cuanto a conservación, excelente. Desde el año 81 trabajo con él y estoy encantado con los resultados. Ahora recuerdo que en 2010 la Maison emprendió una generosa acción de mecenazgo creando el Fondo Canson para el Arte en papel.
Espero y ruego...poder volver al estudio alpujarreño en abril. Vamos a ver qué pasa. Parece que la exposiciones previstas y pospuestas... por aquello de la mala salud van a poder llevarse a cabo.
 
Sigue la lucha con la salud, no pierdo el ánimo ni la esperanza de acabar las pinturas de la Carpathian Rhapsody de Skoryk, se han agotado las ediciones de cd de esta pieza. Las he encargado y para septiembre me las traen. Tengo guardados los bocetos. 
 
Hoy es 22 de julio, el calor ha sido sofocante desde hace dos semanas, ni pensar en volver al estudio la calle es un horno. Sigo trabajando en casa aunque estrecho el espacio..., de exposiciones nada, solo el homenaje que me hizo el Colegio Sagrada Familia con una expo de  pinturas y objetos. 
 
Homenaje a Pedro Garciarias por su Colegio Sagrada Familia

Estuvo muy bien organizada por la comisaria, profesora de Plástica del cole, Cruz Palma. Prepararon un concierto de violín por el profesor de música. Interpretó la Nana de Falla,siete canciones populares y la suite para viola en sol menor op131d, 3, molto sostenuto de Max Reger.
 Ya tengo en mi mente los dieciséis haikus  para este invierno dedicados al insigne fotógrafo Francisco Fernández homenaje in memoriam. El verano me los traerá.
 
Hoy es 20 de septiembre,mi mes favorito, para mi empieza el año. 
¿Olvidar la maravillosa luz de septiembre en la Alpujarra, filtrándose a través de la parra, en mi jardín de Yegen? ¡Imposible!  Se me hace un nudo en la garganta con solo recordarla. No sé si lo comprendería alguien. En aquella terraza bajo el sol y la parra, comenzaron mis primeras pinturas en el año 78-80. Y a la Alpujarra ir, como esperaba el pasado abril, no pudo ser, ni en verano tampoco. 
Mañana comienza el otoño, ya he hablado con Bodonia para imprimir los nuevos haikus. Ya están en imprenta.
Parece que el otoño de este año 23 se instala, ha caído una leve nevada en la Sierra.
 
Os deseo una Feliz Navidad y pacífica entrada de año, que nos hace mucha falta, tantos países en guerra fratricida, que la música nos comunique fuerza y apague el rugido de las bombas para seguir adelante. 
 
Pedro Garciarias 
 
MAY YOUR DAYS BE MERRY CHRISTMAS BRIGHT, JINGLE ALL THE WAY...LET IT SNOW, 25 DECEMBER JOY TO THE WORLD  

Buon Natale. Felice Anno Nuovo Joyeux Noel, Meilleurs Voeux Bonne Anne Prettige Kerstdagen, Gelukkig Nieuwjaar Frohe Weihnachten, Gutes Neues Jahr and something special, plenty of PEACE and Hope for everybody


 

 
Publicado por Alvaro García No hay comentarios:
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest

sábado, 17 de diciembre de 2022

Feliz Año Nuevo 2023

 


Queridos amigos del blog, 
 
Ayer terminé los primeros bocetos de la Carpathian Rhapsody del Ucraniano, Myroslav Skoryk, compositor, dibujé el sonido y nacieron 7 dibujos y en algunos descubro un cierto eco de Twombly. El otoño tardío de Granada sigue su lento paso pero todo está lleno de trazos amarillos ocre y marrón.No olvido que a la entrada del Auditorio Manuel de Falla,a la izquierda de la verja de entrada hay un árbol,creo es una morera, que se tiñe del amarillo más
Miroslav Skoryk
intenso que recuerdo, coincidía con el 28 de noviembre, más o menos, y como te situes bajo sus ramas te van a colorear de amarillo oro. Es como una gran sombrilla amarilla, cuando yo podía moverme por todas partes, no como ahora,  siempre que podía subía, cada invierno, a la Alhambra para revivir aquella experiencia de llenarme de amarillo. Ahora me queda lo vivido aquellos días.
 
Tengo preparados los Haikus de invierno para este año 2022,  desde el verano de 2019 con la enfermedad y luego con la llegada del covid no he podido imprimirlos aunque no dejé de escribirlos, desde la imprenta me animaban con aquello de "pasado este parón imprime un cuadernillo con todo lo escrito" y así lo he hecho. Saldrán pasado el día19 para que lleguen a fin de año. Van con un haiga (dibujo que acompaña un haiku) sobre la nevada Filomena que nos dejó a todos casi helados.
 
Recuerdo la salida del estudio de Alpujarra, el cielo con las tres estrellas del llamado Triángulo de verano, Vega, Deneb y Altair, una lira, un águila con las alas plegadas y un cisne en pleno vuelo, casi un presagio, todo un símbolo. Este estudio con amplia claraboya tiene algo mágico, por así decir, como una especie de Arca de Noé, gorriones, golondrinas con sus nidos y crías, grillos, saltamontes, escarabajos, mi gata Mina que se echaba a dormir sobre la mesa, el perro del jardinero y unos ratones que invadieron aquella réplica de ánfora que me habían traído de Marruecos con sus crías!, no sé cómo podían convivir tan cerca.
No podía ni imaginar que la vuelta al estudio del pueblo sería imposible: Covid a la vista. Fue como un presentimiento, tuve la sensación de que debía llevarme todas las pinturas aún sin terminar y decidí que viajaran conmigo al estudio de Granada junto con todo el material y aquí las terminé durante el largo confinamiento. Lo importante es que todo lo pintado, está terminado y listo para enmarcarse y poder exponerlo. 
 
Sierra Nevada ya tiene una buena capa de nieve. ¡Qué alegría!
Se acerca la Navidad y el eco de las campanas de Belén no faltarán este año pero quiero añadir, esta vez, el canto final del Amor Brujo de mi querido Maestro Falla, también con un sonido de campanas de algo o alguien que vuelve... "YA ESTÁ DESPUNTANDO EL DÍA, CANTAD, CAMPANAS, CANTAD, QUE VUELVE LA GLORIA MÍA".

SÍ, que vuelva la Paz, fuera guerras y bombardeos, soledad y violencia, que las niñas y niños queden a salvo, Paz para Ucrania. Slava Ukraine forever.
Feliz año nuevo 2023 y salud para todos mis amigos y visitantes del blog,
Pedro Garciarias 

MAY YOUR DAYS BE MERRY CHRISTMAS BRIGHT, JINGLE ALL THE WAY...LET IT SNOW, 25 DECEMBER JOY TO THE WORLD  

Buon Natale. Felice Anno Nuovo Joyeux Noel, Meilleurs Voeux Bonne Anne Prettige Kerstdagen, Gelukkig Nieuwjaar Frohe Weihnachten, Gutes Neues Jahr and something special, plenty of PEACE and Hope for everybody

 
Publicado por Alvaro García No hay comentarios:
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest

domingo, 25 de septiembre de 2022

Un verano, Yegen, Acuarela Mixta...flauta dulce...

QUERIDOS AMIGOS DEL BLOG, 

José Vallejo, gestor cultural en el Ayuntamiento de Granada, creador de los I,II,III Acordes, serie de exposiciones sobre música y plástica, a las que me ha invitado en varias ocasiones, tiene en mente la IV, para ésta, y ojalá que el virus no lo impida, reciba nueva invitación. 
 
Pedro Garciarias / Verano 2022
He preparado una acuarela y técnica mixta, sobre el tema de una flauta dulce, un tondo, de diámetro 140 cms, s/ papel algodón Casa Montval, está basado en un poema de Lorca, en su Diwan del Tamarit, "flauta por donde resbala la dulce flauta de otoño", y si escucháis el Concierto para flauta dulce en FA Mayor o el Menuet, Air, la Guigue y el final del Caprice de la Pastoral FA Mayor de Telemann, llenas de espacios de color gestual en sus siete partes, asociadlo al sonido de una acequia, la del huerto de la casa de Yegen, Alpujarrra de la Sierra, al escuchar estas piezas podéis disfrutar de unas intervenciones de flauta maravillosas, quería que todo el tondo abarcase el sonido de las distintas apariciones de la flauta. Cuando haya fecha y lugar os avisaré pero quiero que sepáis de este trabajo terminado. Espero colgar foto.
Añado esta descripción que me sirve para indagar en lo que hay detrás de lo que pinto. No quiero que nadie confunda la tierra de mi infancia con lo que hay detrás de lo que pinto, el lugar del que procedo con la memoria de lo que he captado en Granada pasados tantos años.
"Asai Ryoi: narraciones sobre el mundo efímero de las diversiones, Kioto 1661, escribió: "Sólo vivimos para el instante en que admiramos el esplendor del claro de luna, la nieve, la flor del cerezo y las hojas multicolores del arce. Gozamos del día excitados por el vino, sin que nos desilusione la pobreza mirándonos fijamente a los ojos. Nos dejamos llevar-como una calabaza arrastrada por la corriente del río- sin perder el ánimo ni por un instante. Esto es lo que se llama el mundo que fluye, el mundo pasajero, el ukiyo-e".
Citado por Franz Winzinger,Shunga, catálogo exposición Núremberg 1975.
 

Y, ¡volvimos de Yegen! el verde paraíso alpujarreño, pasamos allí la semana santa, terminé al fin, las ocho pinturas que esperaban su momento. Los cinco papeles de nuevas amapolas, los
fondos acuarelados para los dibujos a pastel del campo y el inicio de una serie que me parece será larga, dibujos velados con el color del verano, ahora sigo dibujando los temas vegetales, formatos muy variados, dos libros de artista s/ papel hecho a mano y...bastante tranquilo... lejos de la inquietud de visitas médicas. Al fin, aunque sea algo pasajero. Mayo nos prepara nuevas... 
Encontré en el estudio de aquí, una carpeta con las pinturas rojas, cinco, 100x81, algunas con collage, las había olvidado tras la salida apresurada de aquel último verano en Yegen. Describo aquella salida en el texto que acompaña los haikus y el haiga que ya tengo preparados para enviar en Diciembre 2022. Nos fuimos en julio al paraíso alpujarreño.Volvimos a mediados de agosto.
El verano terminó y los objetivos en pintura, cumplidos.
 
La música maravillosa de Bruch me siguió acompañando. Así como el piano de Juan-Alfonso García, el homenaje a AVA ARBUCKLE, "el despertar de Flore" ya está terminado, ahora son treinta pinturas, es mala suerte que no haya manera de informarla aunque está pintado como un homenaje a su arte... se entere o no la artista.
Max Bruch
Tengo, por tanto, tres series terminadas: "Las hora de la acequia", "La puerta de las Musas" y la de Flore,  sin posibilidad de exponerlas, ahora la situación general es dificilísima, menos para los museos que no paran, menos mal. Casi nadie compra y se anuncia la crisis del papel. Por suerte, quedarán los papeles hechos a mano con trapos. Nadie conoce el futuro y la terrible guerra de Ucrania deja todo o casi todo en el aire. Pero, como suele suceder, aparece como por magia un nuevo compositor, ucraniano esta vez, Myroslav Skoryk, con su impresionante "Melody", no solo regala el alma
sonora de Ucrania, sino también la Spanish Dance, poesía pura para la danza. Y la Carpathian Rhapsody... para pintar su color!, espero poder hacerlo.
Myroslav Skoryk
 
Me despido cumplidos los 75 años, pedía a Dios llegar a este cumpleaños... pintando hasta el final como Tiziano, ahora comienzo el año 76...vamos a ver que me depara el futuro...eso sí, seguir pintando hasta el final. 
Gracias por las visitas al blog.
Pedro Garciarias
Publicado por Alvaro García No hay comentarios:
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest

jueves, 2 de diciembre de 2021

Feliz Navidad y HAIKUS...

 

 ¡Feliz Navidad y año nuevo 2022, con salud, lejos de los virus!  

MAY YOUR DAYS BE MERRY CHRISTMAS BRIGHT, JINGLE ALL THE WAY...LET IT SNOW, 25 DECEMBER JOY TO THE WORLD  

Buon Natale. Felice Anno Nuovo Joyeux Noel, Meilleurs Voeux Bonne Anne Prettige Kerstdagen, Gelukkig Nieuwjaar Frohe Weihnachten, Gutes Neues Jahr and something special, plenty of PEACE and Hope for everybody

¡Campana sobre campana...tamboril y cascabel...!, se acercan las fiestas navideñas y como todos los años quiero felicitarles. ¡Feliz Navidad, 25 de Diciembre y Año Nuevo 2022, lleno de Paz y Bien, ¡con salud, bien lejos de los virus!
Os dejo estos versos de Francisco BRINES,(Poesía Completa en Tusquets) poeta magnífico de sus rosas de otoño,1986 y que dedicó a Juan Ramón Jiménez y Luis Cernuda, que con ellas se abra este nuevo año y espero que podamos darnos un abrazo de paz y bienvenida otra vez. El poeta falleció en Mayo de este año y os dejo estos versos suyos que expresan de un modo asombroso el paso del tiempo:

"Vives ya en la estación del tiempo rezagado:
lo has llamado el otoño de las rosas.
Aspíralas y enciéndete. Y escucha,
cuando el cielo se apague, el silencio del mundo."

Este otro poema, El regreso del Verbo", de la Última Costa. 1995 ...y que me trae el recuerdo de muchos veranos con los hijos y de una foto de mi nieto jugando con las olas en la playa:

En el principio, el Verbo. Y las aguas en él,
el sol, el chillido de los pájaros, los aires.

Ramea en la colina, como un rubor, el fuego.

Y hoy, de nuevo, el Principio. Y las aguas en él,
y en ellas la inocencia:
la fresca risa de un niño nadador
que rompe en el murmullo de las olas que rompen"

Espero seguir avanzando en el propio conocimiento y esta decisión:
Seguiré pintando, ¡hay tanto que pintar...! es como necesitar más vidas dibujando, haciendo objetos, terminando los proyectos comenzados; quiero, ¡Dios me lo conceda!, llegar a los 75 como Tiziano plenamente activo en la pintura.
 
En la página del blog enviado el 11 octubre 2021  os escribo acerca de los kakemonos, están inspirados en el teclado de un piano aunque ahora los tengo en bocetos, también menciono aquel increíble papel japonés, comprado en Madrid, en el que los haré. Los he dedicado a Chopin, la música es cada vez más importante para mi vida diaria y para poder seguir pintando, por eso preguntaba a Aracil si había música en mi pintura. Su opinión era y es fundamental. Los he titulado así:
KAKEMONOS EN MI
Kakemono en Mi menor, op 11
Kakemono Berceuse, op 57
Kakemono de la Mazurca, en A menor, op 67
Kakemono para la mano izquierda.
El teclado está iluminado con dibujos de plantas y pájaros. Espero poder "sacarlos" del cuadernillo de apuntes.
 
Aunque escribí los nuevos Haikus para los Pliegos del Azul de este año nuevo, no pude llevarlos a la imprenta pero quedan escritos junto con los de los dos años anteriores que esperan tiempos más saludables y me permitan volver a saludar a mis viejos amigos de Bodonia que me hablaban así: "prepara una edición doble", ahora será triple o un cuadernillo. Son, en total, por los tres años, 36 haikus inéditos.
Ahora os copio algunos sobre la escucha del silencio en el campo, contemplar la salida del sol en medio del silencio del campo, ¡ah, "la mañana" de E. Grieg en Peer Gynt !, o el silencio del estudio y en la casa: "yo estaba en una casa que contenía todos los instantes", seguro que lo has experimentado por eso sabes que te escribo una verdad muy mía aunque sea con palabras de un poeta inolvidable: Tranströmer. Todos los segundos de nuestras vidas confluyen en la totalidad de nuestro hoy, y si en un  momento de mi vida pensé que estaban dispersos y sin conexión, hoy veo que no fue así, un instante llevó a otro, como en cadena.
Son estos:

Flores del calabacín
Tiñen de amarillo el suelo
¡ah, la ipomea cubre de violeta al viejo rosal!

Amarillea la luna
Sobre la alberca tan verde
¡ah, una nube rosa!

Pálido el cielo
El aire es más frío
Llega el otoño

Arañita del rincón
Custodias mi siesta
En la mecedora

Caminas por la mano
Diminuta hormiga
¡Ah, puro movimiento!

Todos los haikus de estos años de pandemia son como palabras en barbecho, es un tiempo de silencio. En la casa de Yegen todo era silencio pero no estaba tan solo porque la compañía silenciosa de los habitantes de las casas, largo tiempo cerradas, se escondían por los rincones. Hasta el canto de los pájaros parecía gritar silencio, las viejas hojas, casi secas, de las malvarrosas  me miraban calladas, el agua de la acequia fluía sin romperlo y aquella música callada de s.Juan de la Cruz acompañaba sin parar. El lenguaje del silencio, puro y cristalino, libre de morfología y sintaxis. Libres también de toda lógica porque se mezclan tanto el objeto y el sujeto que se pierde el límite de ambos. En el espíritu y enseñanza de s.Juan cuando desaparecen o se pierden las imágenes, también se pierde el espacio y cuando se pierde el sonido, no hacen falta palabras. Se masculla sin ruído, no se sabe ya finalmente lo que se cuenta, decía él "toda ciencia trascendiendo" y se ama sin saber cómo se ama, la unión con el Misterio es total, en Oriente lo llaman nirvana aunque no es lo mismo, es un acceso al concepto de iluminación radical. Lo que siempre acontece es la comunión con todo ser viviente y se mira sin juicios.
A este respecto, escribía Alain Corbin: "el silencio es la íntima fuente de la que mana el lenguaje e impregna nuestros espacios más privados y sagrados, del dormitorio a la catedral".
Creo que era Sócrates quien decía: la belleza es difícil de definir pero aunque nos escape como agua entre los dedos siempre tendrá que ver con la armonía que asombra, sugiere y trasciende, para situarnos en el ámbito de lo bueno y verdadero.¿Sin silencio como encontrarnos con la armonía y la comunión con el mundo?
 

¡Belén, Belén, campanas de Belén, que los ángeles tocan...qué nuevas nos traéis: llenemos este 2022 de sinceros gestos de amor y comunión. 
Un abrazo para un sano y feliz fin de año.
Pedro Garciarias






Publicado por Alvaro García No hay comentarios:
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Entradas antiguas Inicio
Suscribirse a: Comentarios (Atom)

Pedro Garciarias

Pedro Garciarias
El artista, pintor y haijin: escritor de haikus

El artista en otras webs

  • Obra pictórica - FOTOS - PAINTINGS
  • Album-"Las Aguas Verdes" Jun25
  • Album-"Lirios de Agua-Vánitas Barroca"
  • Album-La tierra que piso...
  • Album-Las últimas rosas...
  • Album-Jardín Amarillo...
  • IdealTV-videoExposición:Yegen,Jardín de montaña
  • Video: Calendario H. Ladron de Agua
  • Cultura de Andalucia
  • Museum Wijchen
  • Artelista
  • El rincón del Haiku
  • Artículo-GranadaH-LosVerticesDeLaSensualidad
  • Artículo IDEAL- F.Rodríguez-Acosta "VasosAzules"
  • Artículo GranadaHoy- Mundo en flor
  • Artículo IDEAL - Garciarias ilustra 12 poemas
  • Artículo La Opinion de Granada: Trayecto Mágico
  • Artículo IDEAL - El arcoiris de Elena
  • Artículo opinión Ideal: Jardín para Elena
  • Artículo IDEAL-Renacer en el jardín
  • Artículo ELPAÍS.com - Garciarias recrea la música de Messiaen

Entradas populares

  • "Mandalas" La unidad cósmica contenida en una corola
    La imagen del círculo, la rued a de la Bondad, rueda de mil rayos integradora del yo, la unidad apresada en la corola de una f...
  • YEGEN,el lugar donde nacen las pinturas:Un jardín en Edén
    Yegen, un jardín en Edén Yegen - Granada Yegen, localidad perteneciente a la Alpujarra de la Sierra granadina, goza de la característica e...
  • Un proyecto, un estudio de pintor, un sueño
    Entre finales de noviembre de 2011 y primeros de febrero de 2012, tuve dos encuentros con los estudiantes de Arquitectura ( ETS...
  • Crítica de Fco Bautista Toledo sobre Pedro Garciarias
    El crítico de Arte Francisco Bautista Toledo escribe en su blog "La odisea de los días" unas palabras sobre la obra reciente del ...
  • Invitación a nueva Exposición - New Exhibition invitation
         Queridos amigos, os envío, como en otras exposiciones, una invitación personalizada para que conozcáis la nueva obra, sobre un poe...
  • Nuevos Proyectos - New Projects- Lezama Lima & Las Rosas
    Pedro Garciarias nos cuenta sobre sus nuevos proyectos. Son dos:  Homenaje al poeta cubano José Lezama Lima  La rosa en mi corazón (verso ...
  • Paisajes en tela de la Alpujarra Granadina
      Queridos amigos, Ahora tengo acabada la serie de los Paisajes en tela de la Alpujarra granadina . Son 22 telas que tengo en el est...
  • "Las Últimas Rosas" - Obra terminada (2009-2012)
    Amigos, Últimas rosas de  invierno de Yegen  Ha pasado bastante tiempo desde la última entrega del blog. Mucho trabajo pero ahora lleg...
  • ¿Quién influencia su pintura?
    Todo lo que te he escrito no nace de la nada, son tantos años y tantas personas que pasan por tu vida y te enriquecen con su pensamiento por...
  • Exposición Espacio de Arte-Santiago Collado
    Alvaro y amigos del blog, esta exposición organizada por el Espacio de Arte Santiago Collado , con motivo de la Navidad, está trazada sobre...

Haikus -Serie 2008-

En el cenit de la noche
la luna eclipsada es,
¡ah, una perla rosada!
-
In the zenith of the night
the eclipsed moon is like
Ah! a rose-coloured pearl!
by Pedro Garciarias

************
Que la luna explique
el cante del hombre
en la casa encendida
-
This bright moon must explain
The motif of a man singing alone
In an illuminated house
by Pedro Garciarias

*************
Al alba, en la alberca,
La primera luz de hoy
Se hunde
-
At daybreak, in the white pool,
The first shaft of sunlight
Sank out of sight
by Pedro Garciarias

*************
Se muere de belleza
la sombra violeta
de una glicina en flor
-
Dying of beauty
The purple shadow
Of the gycine is flowering
by Pedro Garciarias

**************
Florecidas las hiedras y jedreas,
zumban enloquecidas
mil abejas
-
Thousands of bees
are flying around
The green ivies and lavenders
by Pedro Garciarias

*************
El paisaje inmóvil,
inquietos los últimos mirlos
en la neblina otoñal.
by Pedro Garciarias

Seguidores

Archivo del blog

  • ▼  2025 (6)
    • ▼  diciembre (2)
      • Feliz entrada de año 2026
      • El sonido del tiempo de Pedro Garciarias - ペドロ・ガルシ...
    • ►  junio (2)
    • ►  enero (2)
  • ►  2024 (1)
    • ►  diciembre (1)
  • ►  2023 (1)
    • ►  noviembre (1)
  • ►  2022 (2)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  septiembre (1)
  • ►  2021 (3)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  noviembre (1)
    • ►  octubre (1)
  • ►  2020 (3)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  octubre (1)
    • ►  enero (1)
  • ►  2018 (2)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  noviembre (1)
  • ►  2017 (7)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  octubre (1)
    • ►  septiembre (1)
    • ►  marzo (1)
    • ►  enero (3)
  • ►  2016 (4)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  mayo (1)
    • ►  marzo (1)
    • ►  enero (1)
  • ►  2015 (3)
    • ►  diciembre (2)
    • ►  junio (1)
  • ►  2014 (6)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  octubre (3)
    • ►  junio (1)
    • ►  febrero (1)
  • ►  2013 (11)
    • ►  diciembre (2)
    • ►  julio (1)
    • ►  junio (2)
    • ►  abril (5)
    • ►  marzo (1)
  • ►  2012 (2)
    • ►  noviembre (1)
    • ►  abril (1)
  • ►  2011 (11)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  noviembre (2)
    • ►  octubre (3)
    • ►  septiembre (1)
    • ►  julio (2)
    • ►  mayo (1)
    • ►  marzo (1)
  • ►  2010 (7)
    • ►  noviembre (2)
    • ►  octubre (1)
    • ►  junio (2)
    • ►  mayo (1)
    • ►  abril (1)
  • ►  2009 (18)
    • ►  diciembre (1)
    • ►  noviembre (1)
    • ►  octubre (3)
    • ►  septiembre (2)
    • ►  abril (2)
    • ►  marzo (3)
    • ►  febrero (3)
    • ►  enero (3)

Contactar con el artista

pedrogarciarias@gmail.com

Datos personales

Alvaro García
garciapel.alvaro@gmail.com
Ver todo mi perfil

Suscribirse a Lo que Pedro Garciarias me cuenta

Entradas
Atom
Entradas
Comentarios
Atom
Comentarios

Visitas al blog


Contador web